Le Centre de recherches intermédiales sur les arts, les lettres et les techniques (CRIalt), en collaboration avec le Partenariat CineXmédia et La Lumière collective avec le soutien du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) et de la Faculté des arts et des sciences de l’Université de Montréal vous invitent au colloque international: Visions d’archives: approche intermédiale, décoloniale et comparée, les 25 et 26 octobre 2024, au Carrefour des arts et des sciences et à la lumière collective.
Le colloque international « Visions d’archives. Approche intermédiale, décoloniale et comparée » s’inscrit dans une vaste enquête débutée en septembre 2023 et jalonnée par de nombreuses projections, discussions et rencontres sur les enjeux politiques de l’usage des archives audio/visuelles dans la production filmique contemporaine. Il a pour objectif d’interroger tout spécialement la fabrique des mémoires et l’écriture de l’histoire à l’aune des questions décoloniales que soulèvent les documents d’archives disponibles ou en devenir, et plus largement de cerner les caractéristiques de la sensibilité contemporaine à « ce qui fait archives ». Il sera question de la déconstruction des fonds d’archives coloniaux et de la constitution des fonds d’archives communautaires, des enjeux – pédagogique, politique et éthique – du réemploi de ces archives dans des expositions, films ou publications, ainsi que de la découverte de nouveaux matériaux archivistiques et de l’apparition de nouvelles formes d’expérimentation.
L’approche se veut comparée et intermédiale : les interventions et les tables rondes aborderont des contextes spécifiques en Amérique latine et aux Caraïbes, au Canada (Nunavut), en Afrique et en Asie ; elles mettront en valeur les opérations de médiation qui constituent les fonds d’archives ou composent avec leur absence ; elles seront aussi sensibles aux relations qui se tissent autour des images et des sons d’archives, aux contacts avec ces documents, ou encore aux interactions, connivences et autres liens dont ces images et ces sons conservent la trace. Une programmation spéciale de projections de films tout au long du colloque nous fera découvrir, au prisme de la création vidéo, cinématographique et numérique, ces nouvelles visions d’archives.
Direction :
Marion Froger, André Habib et Claudia Polledri
Comité scientifique :
Karine Bertrand, Rémy Besson, James Cisneros, Philippe Despoix, Zaira Zarza
Équipe :
Émilie Tullio (logistique), Mina Bahra et Melika Motevallipoor (enregistrement audiovisuel et capsules), Erwan Geoffroy (graphisme)
Programme
Vendredi 25 octobre 2024 – C 3061 et C-1017-02, Carrefour des arts et sciences
| Matinée – C 3061, Carrefour des arts et sciences | ||
| 9h00 | Accueil | |
| 9h30 | Mots de bienvenue | Annie Pullen Sansfaçon, Vice-rectrice associée aux relations avec les Premiers Peuples, UdeMMarion Froger et André Habib, co-directrice/directeur du CRIalt |
| 9h45-12h00 | Panel 1 | Une voix dans l’archive : Susan Avingaq Projection de films et présentation par Marie-Hélène Cousineau (Arnait Vidéo Productions) et Karine Bertrand (Queen’s University) |
| Après-midi – C 3061, Carrefour des arts et sciences | ||
| 12h00-14h00 | Repas | |
| 14h- 14h30 | Présentation | Carl Morasse (La Boite Rouge VIF) : « Des images d’archives justes ou juste des images d’archives ? ». Animation : Karine Bertrand, (Queen’s University). |
| 14h45-15h45 | Panel 2 | Archives et mémoire dans le cinéma latino-américain Zaira Zarza (UdeM): “Acts of Remembrance: Unarchiving Black Lives in Cuban Diasporic Cinema”James Cisneros (UdeM) : « Nostalgie de l’usure » Animation : Abigail E. Celis (UdeM) |
| Début de soirée – C-1017-02, Carrefour des arts et des sciences | ||
| 16h00-18h30 | Projection | Une journée dans la vie de Noah Piugattuk (Z. Kunuk, 2019)Discussion avec Lisa Stevenson (Critical Media Lab-McGill) |
Samedi 26 octobre 2024
La Lumière collective (7080, rue Alexandra, #506)
| Matinée | ||
| 9h00 | Accueil | |
| 9h30-10h30 | Panel 1 | Entre passé et futur : quelle contribution des archives cinématographiques aux regards sur l’Afrique de l’Ouest ? Léonce Tira (Cinémathèque africaine, U. N. Zongo) : « Les Étalons d’or du FESPACO : 50 ans de mémoire historique ». Vincent Bouchard (Indiana University) : « Actualité, archives et réflexion postcoloniale chez Vieyra » Animation : Philippe Despoix (CRIalt, UdeM) |
| 10h30-10h45 | Pause | |
| 10h45-12h15 | Table-ronde | Décoloniser le regard porté sur le génocide perpétré contre les Tutsi du Rwanda. Marie Lavorel (Université Concordia, CHORN Centre d’histoire orale et de récits numériques)Marie-Josée Gicali, PhD autriceJosias Semujanga (UdeM) Animation : Rémy Besson (CRIalt, Labo CinéMedias, UdeM) |
| Après-midi | ||
| 12h15-14h | Repas | |
| 14h00-15h30 | Panel 2 | Visions d’archives: Taiwan, Bangladesh et Algérie. Tanzia Mobarak (UdeM) “Archival Visions in Bangladeshi Documentary Films, Exploring Intermedial Storytelling in Zahir Raihan’s Stop Genocide” Chun-Yi Kuo (UdeM)« Survivance de l’image : de la dernière photographie du peintre Chen Cheng-po à son portrait cinématographique par Tsai Ming-liang » Zoulikha Saidi (UdeM)« Pour une construction d’une histoire coloniale alternative : de l’usage des archives filmiques dans La nouba des femmes du mont Chenoua (1977) et La Zerda et les chants de l’oubli (1982)d’Assia Djebar » Animation : Claudia Polledri (CRIalt, Labo CinéMedias, UdeM) |
| 15h30-15h45 | Pause | |
| 15h45-17h15 | Table-ronde | De l’orientalisme à l’occupation : violences des images et actes de résistance (Liban, Palestine, Algérie). Ghada Sayegh (University Saint Joseph de Beyrouth)Farah Atoui (Concordia University)Samy Benammar (UdeM) Animation : André Habib (CRIalt, UdeM) |
| Début de soirée | ||
| 17h30 – 19h | Séance de projection | Contre l’oubli Sélection de courts métrages expérimentaux Programmation et présentation : Samy Benammar (UdeM) en présence des cinéastes Ralitsa Doncheva et Razan Al-Salah. |